ایرپاد AirPods نام خانواده هدفونهای بیسیم اپل است. مدلهای کوچک آن داخل گوش قرار میگیرند و با بلوتوث به گوشی، تبلت یا لپتاپ وصل میشوند.
برای گوش دادن به موسیقی، برقراری تماس و تماشای فیلم میتوانید از ایرپاد استفاده کنید؛ بدون اینکه سیمی بین هدفون و دستگاه وجود داشته باشد.
مزیت اصلی ایرپاد برای کاربران محصولات اپل، اتصال آسان و هماهنگی با آیفون، آیپد و مک است. بااینحال، همه مدلها امکانات یکسانی ندارند.
بعضی از آنها حذف نویز فعال دارند، بعضی از صدای فضایی پشتیبانی میکنند و نوع کیس شارژ هم متفاوت است. در این راهنما تفاوت مدلهای ایرپاد اپل، شارژدهی، سازگاری با اندروید و نکاتی را که پیش از خرید باید بدانید مرور میکنیم.
ایرپادهای بیسیم اپل همراه با کیس شارژ برای استفاده روزمره طراحی شدهاند.
ایرپاد چیست و چه کاربردی دارد؟
ایرپاد یک هدفون بلوتوثی است که بسته به مدل، بهشکل دو گوشی کوچک یا یک هدفون دورگوشی عرضه میشود. مدلهای کوچک در کیس شارژ قرار میگیرند؛ کیس هم از آنها محافظت میکند و هم انرژی لازم برای چند نوبت شارژ را در اختیارشان میگذارد. AirPods Max ساختار متفاوتی دارد و مثل هدفونهای بزرگ روی گوش قرار میگیرد.
داخل هر گوشی قطعاتی مانند درایور پخش صدا، میکروفون، پردازنده و حسگر قرار گرفته است. به کمک این اجزا میتوانید تماس بگیرید، پخش موسیقی را کنترل کنید و در مدلهای سازگار از قابلیتهایی مثل حذف نویز یا تشخیص قرار گرفتن هدفون در گوش استفاده کنید.
تفاوت ایرپاد با هندزفری سیمی
هندزفری سیمی برای کار کردن معمولاً به شارژ جداگانه نیاز ندارد و اتصال آن به کابل یا تبدیل وابسته است. ایرپاد آزادی حرکت بیشتری میدهد، اما باید وضعیت شارژش را در نظر بگیرید.
کیفیت صدا هم صرفاً به سیمی یا بیسیم بودن مربوط نیست؛ طراحی، درایور، تنظیم صدا و تناسب هدفون با گوش نقش مهمی دارند.
|
ویژگی |
هندزفری سیمی |
ایرپاد |
|
نوع اتصال |
جک صدا یا USB-C |
بلوتوث |
|
نیاز به شارژ |
معمولاً ندارد |
دارد؛ با کیس یا کابل |
|
آزادی حرکت |
محدود به طول سیم |
بدون کابل اتصال به گوشی |
|
امکانات هوشمند |
بسته به مدل محدودتر |
متفاوت بر اساس نسل و مدل |
ایرپاد از کجا شروع شد و چه مدلهایی دارد؟
اپل نخستین ایرپاد را در سال ۲۰۱۶ معرفی کرد. نسل دوم در سال ۲۰۱۹ با تراشه H1 عرضه شد و نسل سوم در سال ۲۰۲۱ طراحی تازه و پشتیبانی از صدای فضایی را به این خانواده اضافه کرد.
AirPods Pro از سال ۲۰۱۹ با سری سیلیکونی و حذف نویز فعال وارد بازار شد و AirPods Max هم در سال ۲۰۲۰ بهعنوان هدفون دورگوشی معرفی شد.
مدلهای جدیدتر این خانواده شامل AirPods 4 در دو نسخه، AirPods 5 در دو نسخه، AirPods Pro 3 و AirPods Max 2 هستند.
هنگام مقایسه قیمتها، فقط به عنوان «ایرپاد نسل جدید» اکتفا نکنید؛ نام دقیق مدل و نوع کیس شارژ اهمیت دارد.
مقایسه مدلهای مختلف ایرپاد
جدول زیر تفاوتهای اصلی مدلهای شناختهشده و جدیدتر را نشان میدهد. در مدلهایی که چند نسخه دارند، امکانات میتوانند با نوع نسخه یا کیس تغییر کنند.
|
مدل |
طراحی و قابلیت شاخص |
برای چه کسی مناسبتر است؟ |
|
AirPods 3 |
طراحی باز، بدون ANC، صدای فضایی |
استفاده معمولی و مدلهای قدیمیتر بازار |
|
AirPods 4 |
طراحی باز؛ نسخه عادی بدون ANC |
کاربرانی که سری سیلیکونی نمیخواهند |
|
AirPods 4 ANC |
طراحی باز همراه حذف نویز فعال |
رفتوآمد و استفاده روزانه |
|
AirPods 5 |
دو نسخه، هر دو دارای ANC |
استفاده روزانه با امکانات تازهتر |
|
AirPods Pro 2 / 3 |
سری سیلیکونی و حذف نویز فعال |
محیط شلوغ و نیاز به عایقبندی بهتر |
|
AirPods Max 2 |
هدفون دورگوشی با ANC |
افراد علاقهمند به فرم هدفون بزرگ |
تفاوت ایرپاد پرو با ایرپاد معمولی چیست؟
ایرپاد پرو با سری سیلیکونی داخل گوش قرار میگیرد و به کاهش ورود صدای محیط کمک میکند. این طراحی در کنار حذف نویز فعال میتواند برای استفاده در مترو یا محل کار شلوغ مناسبتر باشد.
مدلهای معمولی اغلب طراحی باز دارند؛ بعضی از آنها مانند AirPods 4 ANC و هر دو نسخه AirPods 5 نیز حذف نویز فعال ارائه میکنند، اما تجربه عایقبندیشان با مدل پرو یکسان نیست.
انتخاب میان این دو طراحی به راحتی گوش هم بستگی دارد. بعضی افراد هدفون بدون سری سیلیکونی را ترجیح میدهند و بعضی دیگر با سری قابلتعویض بهتر کنار میآیند. بنابراین گرانتر بودن یک مدل به این معنی نیست که برای هر کاربری راحتتر خواهد بود.

قابلیتهای مهم ایرپاد در استفاده روزمره
تشخیص گوش و کنترل موسیقی
در مدلهای سازگار، حسگرها تشخیص میدهند ایرپاد در گوش قرار گرفته یا از گوش خارج شده است. با خارج کردن گوشی معمولاً پخش صدا متوقف میشود؛ البته این رفتار به تنظیمات و برنامه مورد استفاده هم بستگی دارد.
برای تغییر آهنگ، پاسخ دادن به تماس یا تنظیم صدا نیز بسته به مدل از ضربه، فشار ساقه، حرکت انگشت یا دکمه استفاده میشود.
نویز کنسلینگ فعال و حالت شفافیت
حذف نویز فعال یا ANC با کمک میکروفونها و پردازش صدا، بخشی از صدای مزاحم محیط را کاهش میدهد. این فناوری روی صداهای یکنواخت مانند صدای موتور و فن معمولاً اثر بیشتری دارد؛ اما قرار نیست محیط را کاملاً بیصدا کند.
حالت شفافیت یا Transparency برعکس عمل میکند و اجازه میدهد صدای اطراف را هنگام استفاده از هدفون بهتر بشنوید.
در مدلهای مجهز به Adaptive Audio، میزان کاهش نویز و عبور صدای محیط با توجه به شرایط تنظیم میشود. همه این قابلیتها در تمام نسلهای ایرپاد وجود ندارند و برای بعضی امکانات، نسخه نرمافزار دستگاه هم اهمیت دارد.
صدای فضایی و جابهجایی بین دستگاههای اپل
صدای فضایی یا Spatial Audio در محتوای سازگار، حس گستردهتری از جهت صدا ایجاد میکند. بعضی مدلها از ردیابی حرکت سر هم پشتیبانی میکنند؛ در این حالت هنگام چرخاندن سر، جایگاه مجازی صدا نسبت به صفحهنمایش تغییر میکند.
نتیجه به نوع محتوا و برنامه پخش بستگی دارد و نباید انتظار داشت هر آهنگی به یک اندازه متفاوت شنیده شود.
اگر آیفون، آیپد و مک را با یک حساب اپل استفاده میکنید، ایرپادهای سازگار میتوانند بین دستگاهها جابهجا شوند. این هماهنگی یکی از مزیتهای مهم اکوسیستم اپل است، هرچند ممکن است در بعضی شرایط لازم باشد خروجی صدا را دستی انتخاب کنید.
باتری ایرپاد چند ساعت دوام دارد؟
شارژدهی به مدل، روشن بودن ANC، میزان صدا و نوع استفاده بستگی دارد. برای مثال، اپل برای AirPods 5 معمولی با ANC روشن تا ۴ ساعت پخش و برای نسخه دارای کیس شارژ بیسیم تا ۵ ساعت اعلام کرده است.
AirPods Pro 3 با حذف نویز فعال تا ۸ ساعت و AirPods Max 2 تا ۲۰ ساعت شارژدهی اعلامی دارند. این اعداد مربوط به شرایط آزمایش سازنده هستند و زمان واقعی میتواند کمتر باشد.
|
مدل |
شارژدهی اعلامی با ANC روشن |
نکته |
|
AirPods 4 ANC |
تا ۴ ساعت |
تا ۲۰ ساعت همراه کیس، با ANC |
|
AirPods 5 |
تا ۴ ساعت |
کیس USB-C |
|
AirPods 5 با کیس بیسیم |
تا ۵ ساعت |
کیس دارای شارژ بیسیم |
|
AirPods Pro 3 |
تا ۸ ساعت |
تا ۲۴ ساعت همراه کیس، با ANC |
|
AirPods Max 2 |
تا ۲۰ ساعت |
شارژ مستقیم با USB-C |
برای شارژ کیس هم باید مدل دقیق را بشناسید. بعضی کیسها فقط کابل USB-C یا لایتنینگ دارند، درحالیکه بعضی نسخهها از شارژ بیسیم سازگار پشتیبانی میکنند.
توصیههای عمومی مثل «همه کیسهای ایرپاد با شارژر اپل واچ شارژ میشوند» درست نیست. شارژر و کابل سالم و سازگار انتخاب کنید و کیس را در معرض گرمای زیاد قرار ندهید.
آیا ایرپاد به گوشی اندروید و لپتاپ ویندوزی وصل میشود؟
بله. ایرپاد میتواند مانند یک هدفون بلوتوثی به گوشی اندرویدی، لپتاپ ویندوزی و دستگاههای سازگار دیگر متصل شود. پخش موسیقی و مکالمه معمولاً در دسترس است، اما امکانات وابسته به اکوسیستم اپل، مانند Siri و بعضی تنظیمات شخصیسازی یا جابهجایی خودکار، ممکن است در اندروید کار نکنند.
روش ورود به حالت اتصال هم در همه مدلها یکسان نیست. در ایرپادهای نسل ۱ تا ۳ و پرو ۱ و ۲ معمولاً دکمه پشت کیس را نگه میدارید. در AirPods 4 و AirPods Pro 3 برای ورود به حالت جفتسازی از ضربه روی جلوی کیس استفاده میشود.
در مدلهای جدیدتر هم بهتر است راهنمای همان مدل را بررسی کنید؛ بنابراین دستور «همیشه دکمه پشت کیس را فشار دهید» برای همه ایرپادها صحیح نیست.
مراحل اتصال ایرپاد به اندروید
۱ـ بلوتوث گوشی را از بخش تنظیمات روشن کنید.
۲ـ ایرپادها را داخل کیس قرار دهید و طبق روش مخصوص مدل، حالت Pairing را فعال کنید.
۳ـ در فهرست دستگاههای بلوتوث، نام ایرپاد را انتخاب کنید.
۴ـ پس از اتصال، یک فایل صوتی یا تماس کوتاه را برای بررسی عملکرد امتحان کنید.
اگر بیشتر از اندروید استفاده میکنید، قبل از خرید قیمت ایرپاد را با هدفونهای دارای اپلیکیشن کامل اندرویدی مقایسه کنید. ممکن است آن مدلها امکانات تنظیم صدا و بهروزرسانی سادهتری در اختیارتان بگذارند.
چطور ایرپاد اصل را از تقلبی تشخیص دهیم؟
ظاهر شبیه اپل، نمایش پنجره اتصال روی آیفون و حتی ثبت شدن شماره سریال در سایت اپل بهتنهایی تضمین اصالت نیستند. برخی نمونههای تقلبی ممکن است این نشانهها را تقلید کنند یا از شماره سریال تکراری استفاده کنند.
بهتر است اصالت را با مجموعهای از بررسیها بسنجید و از خرید صرفاً بر اساس یک نشانه خودداری کنید.
• شماره مدل را در تنظیمات آیفون و روی خود ایرپاد پیدا کنید و با فهرست رسمی مدلهای اپل تطبیق دهید.
• شماره سریال کیس، اطلاعات نمایشدادهشده در تنظیمات و مدارک خرید را با یکدیگر بررسی کنید. استعلام پوشش خدمات فقط بخشی از بررسی است.
• عملکرد واقعی قابلیتهای همان مدل، مانند ANC، حسگر تشخیص گوش و تنظیمات مرتبط را امتحان کنید؛ بعضی مدلهای اصلی هم تمام این ویژگیها را ندارند.
• کیفیت ساخت، بستهبندی، فاکتور، شرایط مرجوعی و اعتبار فروشنده را کنار هم در نظر بگیرید.
اگر درباره اصالت مطمئن نیستید، خرید از فروشنده معتبر با امکان بررسی و مرجوعی انتخاب کمریسکتری است. قیمت غیرعادی پایین هم میتواند نشانهای برای بررسی بیشتر باشد؛ نه مدرک قطعی تقلبی بودن.
ایرپاد برای چه کسانی ارزش خرید دارد؟
اگر از آیفون یا چند دستگاه اپل استفاده میکنید و اتصال سریع و هماهنگی بین دستگاهها برایتان مهم است، ایرپاد میتواند انتخاب مناسبی باشد.
برای استفاده در رفتوآمد شلوغ، مدل مجهز به ANC ارزش بررسی بیشتری دارد. اگر گوش شما با سری سیلیکونی راحت نیست، نسخههای با طراحی باز را هم در فهرست بگذارید.
برای ورزش، فقط به ظاهر محصول اکتفا نکنید؛ مقاومت در برابر عرق و آب را در مشخصات همان مدل بررسی کنید. مقاوم بودن در برابر پاشش آب بهمعنای مناسب بودن برای شنا یا دوش گرفتن نیست. اگر هم بیشتر با گوشی اندرویدی کار میکنید، هماهنگی نرمافزاری رقبا را در مقایسه لحاظ کنید.
موقع خرید، سه چیز را مشخص کنید: میزان بودجه، محیطی که بیشتر در آن از هدفون استفاده میکنید و راحتی فرم قرارگیری در گوش.
بعد سراغ مقایسه قیمت و امکانات بروید. این ترتیب از خرید مدلی گرانتر با قابلیتهایی که استفاده نمیکنید جلوگیری میکند.
سؤالات متداول درباره ایرپاد
آیا ایرپاد فقط با آیفون کار میکند؟
خیر. ایرپاد با دستگاههای بلوتوثی سازگار، از جمله بسیاری از گوشیهای اندرویدی و لپتاپها، کار میکند؛ اما برخی امکانات اختصاصی اپل ممکن است در دسترس نباشند.
تفاوت ایرپاد پرو با ایرپاد معمولی چیست؟
مدلهای پرو سری سیلیکونی دارند و از حذف نویز فعال پشتیبانی میکنند. بعضی مدلهای معمولی جدیدتر هم ANC دارند، ولی طراحی باز آنها با مدل پرو متفاوت است.
باتری ایرپاد چند ساعت است؟
بسته به مدل و تنظیمات تفاوت دارد. برای نمونه، AirPods Pro 3 با ANC روشن تا ۸ ساعت و AirPods 5 معمولی تا ۴ ساعت شارژدهی اعلامی دارد.
آیا با بررسی سریال میتوان اصالت را قطعی فهمید؟
خیر. استعلام شماره سریال مفید است، ولی امکان استفاده از سریال تکراری در محصول تقلبی وجود دارد. شماره مدل، عملکرد دستگاه و اعتبار فروشنده را هم بررسی کنید.
آیا ایرپاد ضدآب است؟
همه مدلها درجه مقاومت یکسانی ندارند. مقاومت در برابر عرق و آب بهمعنای ضدآب بودن کامل نیست و معمولاً نباید برای شنا یا دوش گرفتن روی آن حساب کنید.